Muchas gracias por recibirme con tanto cariño y amistad.
Ha sido un gran honor poder platicar con cada uno de ustedes, aprender más de los programas e iniciativas que tiene ANADES y poder involucrarme por una parte pequeña.
Las necesidades de las comunidades y personas que atienden ustedes son grande y diversos, y sé que su trabajo no es fácil ni tiene descanso.
Pero la cantidad de apoyos que ofrecen y el compromiso que ponen, es muy impresionante y veo que si tiene un impacto muy positivo. No hay espacio para nombrar todos y todas, pero todos ustedes están en mi corazón.
Gracias por tomar el tiempo de platicar conmigo, pasear, contestar a mis preguntas y proveer lo que necesitaba para mi proyecto, por traerme comida, arreglar mi cuarto para mi llegada, recibirme en la puerta de entrada, y todo lo que hicieron para hacerme sentir muy querida y parte de este equipo.
Les deseo todo lo mejor para sus proyectos, que tengan salud, que conozcan un descanso. Voy a apoyarles como puedo desde mi país y primero Dios nos vemos otra vez. Con cariño, Laura.
Marta Alicia Celma-Lee Procedente de California, USA
Visita a El Salvador del 15 al 30 de enero 2026
Esta es mi primera visita a la Asociación Nuevo Amanecer de El Salvador (ANADES) ubicada en Mejicanos, El Salvador como voluntaria en el programa de Niñez y de Desarrollo Comunitario.
El día 15 de enero de 2026, La Doctora Heysi Martinez me recogió para llegar a las instalaciones de ANADES ubicada en Mejicanos, ahí me recibió muy amablemente la Licenciada Ana Mirian Ayala, y dimos un recorrido juntas por las instalaciones, me presento con el personal del Centro de Bienestar Infantil y me ubico para colaborar con la Licenciada Morena Valencia. Mi primer día colabore con el aula de la Sección de niños de 3 años. Una experiencia muy agradable y el resto
de tiempo en el área administrativa del centro infantil.
Recibí las llaves de mi habitación y me instalé. Encontré la habitación muy limpia, ordenada y muy acogedora. Disfrute de los espectaculares amaneceres, atardeceres, lo verde de los alrededores de la organización desde la ventana de mi cuarto, en mis tiempos de descanso.
Durante mi estancia pude colaborar con el Centro de Bienestar infantil Alfonso Acevedo donde tienen 5 secciones con niños de 1-6 años. Las actividades empiezan desde temprano en la mañana y se abren las puertas a las 7 am para el ingreso de los niños, hasta finalizar el día.
Me dio gusto ver la entrega, el compromiso, la experiencia y la paciencia de todas las maestras, administradora, personal y cocineras, con que realizaban sus labores en el Centro.
Aquí se puede ver el amor puesto en las labores diarias y las cosas hechas con amor traen resultados grandiosos. La labor de educar, cuidar, alimentar, crear hábitos de limpieza personal y respeto mutuo entre los niños es el día a día de este centro.
Servicios de salud integral para garantizar el desarrollo sano de los niños del centro. Tener un espacio donde jugar y crecer entre otros niños, que es parte de su salud mental y buen desarrollo social es lo que este centro hace posible.
Sobre todo, ANADES se preocupa por ofrecer a los niños las necesidades básicas que por derecho debieran tener en casa, pero debido a la pobreza de las familias que los niños provienen se les dificulta cubrirlas.
Luis Miguel Martínez, Procedente de Valencia, España
Mi estancia en El Salvador. Del 12-07-25 al 10-09-25
Salí de Valencia el día 12 de julio. Iberia llegó tarde a Madrid y no pude coger el vuelo a Guatemala. Me cambiaron el vuelo a Bogotá lo que implicó esperar 9 horas en el aeropuerto de Madrid y llegar un día después de lo previsto al Salvador.
Marilina y Álex estaban esperándome y me recibieron cordialmente. Descanso y recuperación en Anades.
Al día siguiente viajamos a la finca, lugar precioso y agradable, donde pudimos pasear, descansar y compartir.
Reunión con Ana Mirian y Zacarías. Me ponen al día de lo que va a ser mi estancia en Torola y Perquín.
El día 16 salimos hacia Torola. Al llegar nos reciben Salvadora y Tania, coordinadoras del proyecto, así como las personas usuarias que están en el proyecto. En este momento realizaban un mercado local. Disfruté viendo la
cantidad y variedad de productos de todas sus iniciativas productivas. Es esperanzador y gratificante ver todo el fruto del trabajo realizado.
Acompañé a Salvadora y Tania en su quehacer burocrático, que es mucho, reuniones con las beneficiarias, cajas comunitarias, reunión interinstitucional y visitas a las beneficiarias.
Un momento especial fue la entrega de los cheques y herramientas a los beneficiarios para la realización del proyecto de crianza de novillas, cerdos y parcelas de huerta. Fue muy emocionante comprobar su ilusión y entusiasmo.
Mi residencia en Torola fue en casa de Salvadora donde compartí tiempo y vida con toda su familia. Desde el año 2010 que vine al Salvador con Asol a Anades ha sido fundamental mi convivencia con familias salvadoreñas con las que he compartido su misma vida.
Los fines de semana los aprovechábamos para visitas culturales, excursiones y tiempo de ocio. Disfrutamos del festival de invierno de Perquín.
El 10 de agosto me trasladé a la casa de Mercedes y Guadalupe en Quebrachos. Ellas fueron la primera familia con la que estuve en 2010.
El 11 de agosto me incorporé al CDI Rogelio Ponseele donde compartí el trabajo en las aulas de 4, 5 y 6 años. Es extraordinaria la dedicación, entusiasmo y cariño con el que se trabaja en la escuela.
El viernes 5 de septiembre tuve una muy agradable sorpresa de despedida en Torola con las beneficiarias y una representación de niñas y niños del centro de Perquín. Para mí fue muy emocionante. Pude comprobar que el pequeño esfuerzo que realizamos en Asol se multiplica en Anades. Es muy satisfactorio ver cómo los proyectos favorecen el bienestar de las familias. La satisfacción de todas ellas es el mejor comprobante de la utilidad de todo el esfuerzo de Anades. Desde que vine en el 2010 he visto el avance, no solo en instalaciones, sino sobre todo en del bienestar de las familias y del nivel de organización conseguido.
El 9 de septiembre reunión con Ana Mirian y Zacarías para evaluar y compartir la experiencia de estos dos meses. El día 10 regreso a Valencia.
Mi experiencia de este año, como la de los anteriores, es muy positiva. Desde la acogida y acompañamiento de Anades hasta el trabajo compartido. Voy a transmitir a Asol lo importante que sigue siendo la solidaridad con el pueblo salvadoreño a través de Anades. Llevaré a Asol el abrazo fraterno de Anades. Les transmitiré la ilusión y entusiasmo que ponéis en vuestro trabajo. Las dificultades, que son muchas, no consiguen parar vuestro caminar hacia un Salvador más justo y solidario. En ese trabajo nos seguiremos encontrando.
En mi nombre y sobre todo en el de Asol mil gracias. Vuelvo reforzado y con más entusiasmo del que vine. Un fuerte abrazo.
José Masada– Procedente de Mozambique
Un poco de mi experiencia con ANADES, durante un año 2020
Pues antes de mi llegada a El Salvador, tenía mucho miedo porque no sabía cómo sería estar lejos de mi familia, de mis amigos y sobre todo de mi país.
Cuando llegué al país fui directamente a la oficina de ANADES y me sorprendió lo que vi y lo que sentí, pues el personal de ANADES junto con el personal del CCM me recibieron con mucho cariño y me ayudaron a dar mis primeros pasos, me hicieron sentir seguro y que no estaba solo, recuerdo que en ese momento yo hablaba portuñol!
Después de unirme al equipo, mi lugar favorito fue la finca San Jorge, ya que era el lugar donde tenía casi todo lo relacionado con mi intercambio de experiencias.
Era la primera vez que estaba en una finca, al principio el lugar me asustaba por la noche debido a la oscuridad, pero con el tiempo y con el ánimo de las personas que trabajaban allí, me acostumbré y me gustó la tranquilidad.
Con las personas que trabajaban conmigo nos llevábamos bien y eran muy amables, aunque algunos hacían bromas fuertes, pero igual me acostumbré.
Pues en una finca como San Jorge, con diferentes actividades, tuve la oportunidad de participar y compartir conocimientos relacionados con la agricultura y otros. Pues conocí el funcionamiento y manejo de la finca;
Aprendí a preparar preparados orgánicos para el control de plagas y enfermedades de las plantas;
Aprendí a preparar bocachi;
Colaboré en la aplicación de productos orgánicos y dosificación de productos;
Colaboré en la cosecha de los productos;
Colaboré en la facilitación de talleres;
Conocí el trabajo comunitario a través de visitas junto con la promotora social.
ANADES es una fuente de inspiración para mí, sobre todo en el área agrícola, el tiempo que trabajé con ANADES me estaba capacitando teniendo un conocimiento mutuo, sobre todo en la área agrícola, hoy soy independiente trabajando en mis proyectos, teniendo en cuenta el cambio climático que se hace sentir en los últimos tiempos, mi objetivo es luchar contra la desnutrición infantil crónica dentro de mi comunidad, mejorar la dieta alimentaría familiar dentro de mi comunidad y cultivar cultivos de rendimiento que pueda garantizar alimentos durante todo el año con la práctica de la agricultura de conservación.
Agradezco a ANADES por la oportunidad que me dio de ser parte del equipo, por el cariño y el esfuerzo. En especial a Ana Mirian, Anita, Areli, Don Moisés, Juancho y a mi ingeniero Alex
Chepito
María del Mar, julio-diciembre 2015
Me gusta pensar que nacemos como folios en blanco, y que son las acuarelas de colores de la gente que nos rodea y las témperas de brillos de las experiencias que vivimos que nos van tintando, coloreando hasta que nace de esa mezcla de colores, la vida y la identidad de cada una de nosotras. Me gusta así sentirme un trocito de mundo, un pequeño trozo de mundo bonito, con sus muchas luces, sus tantas sombras y sus iguales grises.
Hoy me paré a mirar ese folio que es mi vida y encontré una mezcla de colores que me hicieron sonreír, el misterio de estos sólidos colores nace de mi experiencia en El Salvador por primera vez en agosto de 2012 y después, de julio a diciembre de 2015. Esta experiencia se desarrolló dentro de la Asociación Nuevo Amanecer (ANADES). Desentrañar esta mezcla de colores, pretender ser una forma alegre de dar las gracias a ANADES por la experiencia vivida.
En esta mezcla de colores encontré primero un rojo fuego, que mira y conoce la historia pasada con ojos grandes y sin miedo, conoce sus desgarres y dolores como balas que atraviesan el cuerpo y duelen, pero no detienen. De ahí, cantaba un azul que buscaba tomar la historia de la mano para proyectarla como sueño colectivo hacia la esperanza que se sigue retorciendo valiente y rebelde en cada una de nuestras mañana. El amarillo conocía la necesidad de cuidar el cuerpo con la revolución que implica hacerlo desde la naturaleza, la tierra y sus miles de plantas medicinales, y el naranja llamaba a transformar desde las experiencias comunitarias que potencian la responsabilidad individual desde la niñez.
Estos colores marcaron mi experiencia y pretenden no ser más que una invitación a descubrirlos, a dejarte colorear, porque quizá sea esta una bonita forma de hacernos felices transformándonos y transformando el mundo a uno lleno de miles de colores.
Leo Rehnfeldt y Maria Bolin, agosto-diciembre 2015
Hemos trabajado primeramente con la comunicación externa de ANADES entre septiembre y diciembre del año 2015, construyendo la página web, testimonios de vida, videos de promoción, boletines y más más más. El trabajo se ha realizado sobre todo a través de visitas en las comunidades, acompañados por la asociación. Por eso las entrevistas han tenido lugar en los sitios donde más se ha podido ver el impacto y las consecuencias positivas de la cooperación. Los participantes vienen de distintas partes del país, tanto de zonas rurales como urbanas, y varían en género y edad. Lo que todos tienen en común es un largo compromiso y una participación en el trabajo de ANADES junto a una voluntad ardiente de mejorar y protagonizarse de su situación de vida. Queremos con estos textos visibilizar los verdaderos impactos de la Cooperación para el Desarrollo, con los cambios concretos y muchas veces vitales que causan en las vidas de las personas más necesitadas.
Para nosotros ha sido una experiencia realmente enriquecedora el haber compartido estas historias con la gente que las vivió, y ha sido imposible no dejarse conmover con sus testimonios, sus compromisos y el espíritu de lucha que han mostrado. Con orgullo ahora se titulan de sus derechos y trabajan incansablemente para que esos se les cumplan, a nivel individual tanto como en colectivo, y con la ayuda de la asociación han podido dar el gran paso desde la extrema pobreza a una vida más digna. Es difícil no sentir admiración por todo lo que han logrado y por la lucha diaria que siguen combatiendo. Les queremos dar las gracias, por la participación y por la inspiración que nos han brindado. Juntos seguirán construyendo un nuevo amanecer.
Raquel y Lucas Yoder Penner
Nosotros venimos por parte del Comité Central Menonita y estamos trabajando dentro del programa de desarrollo comunitaria. Vivimos y trabajamos en el municipio de San Julián en el departamento Sonsonate como promotores de salud. Específicamente, estamos ayudando a llevar a cabo un proyecto de 3 años que se trata de la prevención de las enfermedades mas prevalentes en la zona rural y con la salud sexual y reproductiva.
Somos originarios de los EE.UU, pero hemos logrado encontrar familia y comunidad aquí en El Salvador muy lejos de nuestro país. Estamos muy agradecidos e inspirados para trabajar al lado de nuestros compañer@s que tienen una dedicación y un compromiso tan grande con la gente mas necesitada del país. Aparte del trabajo, nos gusta comer pupusas y salir a conocer los lugares bellos del país.
